Rosenmontag und am Dienstag geschlossen!!
NARRI, NARRO!!
Liebe Kundinnen und Kunden,
bitte beachten Sie: unser Büro bleibt am Rosenmontag 16.02.2026 und am Dienstag 17.02.2016 geschlossen.
Am Mittwoch den 18.02.2026 sind wir wieder erreichbar.
Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.
Ihr Sabine Haller Team
Vor-Ort-Termine nur nach telefonischer Vereinbarung
Bitte beachten Sie, dass Vor-Ort-Termine nur nach telefonischer Vereinbarung möglich sind.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Preise für Übersetzungen
Ausgezeichneter Preis und höchste Qualität
Unsere Preise werden in der Regel anhand der Wortanzahl berechnet.
Alle Übersetzungen werden mit einem Übersetzungsprogramm bearbeitet und gespeichert. Dies bedeutet, dass sich der Preis bei einer weiteren Übersetzung deutlich verringern kann.
Im Preis ist Folgendes enthalten:
- Da bei jedem Auftrag (unabhängig von der Größe) ein gewisser Aufwand anfällt, müssen wir in jedem Fall bei Firmenkunden eine Mindestpauschale von 50 € pro Sprache berechnen.
- Recherche von neuen Begriffen (innerhalb eines gewissen Rahmens)
- Individueller Service und Beratung
- Pflege des firmeneigenen Glossars
- Anpassung des Translation-Memorys im Rahmen des Auftrags
- Vor- und Nachbearbeitung des Dokuments
- Lokalisierung der Texte
- Durchgängige Qualitätskontrolle
- Qualitätsprüfung durch einen zweiten qualifizierten Übersetzer
- Übersetzung durch qualifizierte Muttersprachler mit jahrelanger Erfahrung
Unsere Preise für Privatkunden finden Sie unter Übersetzungen für Privatkunden.