+49 (0) 7721 - 32706
Max-Planck-Str. 4 | DE-78052 Villingen-Schwenningen
info@sabine-haller.de

Übersetzungen für Technik & IT

Übersetzungen in den Bereichen Technik und IT sind unser absolutes Spezialgebiet. Sie benötigen eine englische Übersetzung Ihrer technischen Dokumentation? Soll Ihre Bedienungsanleitung von den französischen Kunden verstanden werden? Kein Problem für uns! Wir verfügen über mehr als 20 Jahre Erfahrung im Bereich Technikübersetzungen. Egal ob Bedienungsanleitungen, technische Dokumentationen, GUIs oder andere Dokumente, wir sorgen dafür, dass Sie weltweit verstanden werden. Damit die wichtigen Begriffe immer einheitlich sind, erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen ein auf Sie zugeschnittenes Glossar.

Durch den Einsatz von Translation Memory Programmen werden Ihre Kosten und der benötigte Zeitaufwand stark reduziert. Alle Texte werden nach der Übersetzung von einer zweiten Person sorgfältig lektoriert.